Sujet
proposé par
Alan
le 14/11/2006 à
05:37:54 vu 4091 fois
Canada
Qualité de l'expression
J'ai découvert il y a peu ce site et je suis, et il s'agit d'un euphémisme sous forme de litote, fort emballé car je le trouve stimulant pour un musulman, fort intéressant pour dialoguer, voire instructif dans la voie de la Soumission à l'Islam et, surtout, reflète bien les problèmes multiples et disparates vécus au quotidien par les membres de notre communauté: en ce sens, ce site peu même nous rapprocher et instruire grandement.
Ceci dit, je suis abasourdi, estomaqué et plus que désapointé par la piètre qualité, et disons-le: la médiocrité du français écrit...et je ne suis point du genre pincé ou snob mais, que diantre! il me semble que la qualité de la langue facilite la communication, l'expression des idées et la présentation des émotions et je ne sais pas si c'est de la paresse mais il y a matière à fêler du chaudron en lisant autant de barbarismes et une langue aussi incongrue et avilie.
Je suis d'autant plus sensible à ce point que, québécois, nous partons ici, collectivement et individuellement, de fort loin pour ce qui est de notre français, écrit ou parlé, et devons constamment faire des efforts continus et soutenus afin de l'améliorer et de progresser dans cette langue de civilisation, ce qui est fort rare.
Et je vous inciterais, peu à peu, à y mettre un effort: lire un texte, simple mais clair et précis, c'est si agréable et nous permet d'aller rapidement à l'essentiel, soit: la communication avec autrui, sa compréhension, à lui et du monde.
Lisez en ayant à l'esprit cette préoccupation, prenez un recul et réfléchissez-y et je suis assuré que vous serez troublé et à l'avenir essaierai de vous améliorer...ne serait-ce que pour une question d'esthétique: notre langue et si belle: soyons en fiers, aimons-là et caressons-là amoureusement et au quotidien.
"Ceci dit, je suis abasourdi, estomaqué et plus que désapointé par la piètre qualité, et disons-le: la médiocrité du français écrit...et je ne suis point du genre pincé ou snob mais, que diantre! il me semble que la qualité de la langue facilite la communication, l'expression ...... "
Soyez heureux que vous pouvez bien vous exprimé en francais, et nous nous sommes fiers d´un frère musulmen qui s´exprime bien dans cette lamgue.
Je sui arabisant et je peux trés bien m´exprimer en arabe avec les meilleures expressions.A mon avis c´est la langue du prophète, le langue du Coran ... c´est la langue qu´on doit bien caresser et prendre soin.
Chacun de nous ecrit et s´exprime somme il peut, pas tt le monde peut comme le frère Alan. vous avez d´un autre côté raison quand on lit le francais cassé expré Exemple : g fé, ok´1 ....au lieu de j´ai fait et aucun..
L´administrateur a une fois ou plus a dit que le site n´est pas une poubelle, on ecrit avec des fautes, c´est pas grave mais pas le francais de .... ???
Tout le monde peut ecrire et s´exprimer comme il veut mais ecrire honnêtement.comme vous voyez,moi aussi je ne suis pas parfait comme vous,mais j´ecris.
qu'est ce que c'est beau de lire de belles phrases, j'ai ressentie une telle fluidité à la lecture de ton expression écrite, c'est beau
mais Alan, saches, que d'abord tout le monde n'a pas ta sensibilité pour le parler bien, et l'expression écrite, ou orale, et d'autres part, la langue, on est perfectionniste ou pas, comme on est littéraire ou pas, faut la manier (aimer aussi)pour vouloir se perfectionner.En tout cas, je trouve que tu nous donnes une bonne leçon, et nous incite vraiment à faire de notre mieux!!formidable!!merci
ne faut il pas dire que pour mieux s'exprimer, il faut lire tout genre d'écrit, n'est ce pas, ça doit aider, non ?!!
parles nous de ton expérience en la matière ? es-tu d'un milieu aisé où on parle bien ? tes parents t-ont -ils transmis au moins le gout de la bonne expression ? ou alors, à l'école, on te la fait aimer ? racontes nous ?
Ce sujet n'exprime point l'avis du site et ne présente aucunement ses pensées. Orientalement.com a ouvert le débat et donne à tout le monde le droit de s'exprimer mais chaque propos n'engage que son auteur et chacun d'entre nous doit impérativement être responsable de ses pensées. Si vous n'êtes pas d'accord sur l'un des points de vue vous avez deux possibilités : Votez contre pour le bannir ou y répondre s'il le mérite bien. Il est impossible de contrôler tous les post's et tous les propos dans les différentes rubriques du site, alors aidez nous à sauvegarder l'image du site en votant contre les propos parasites.