traduction arabe français

Questions/réponses (Islam)
 Argent, commerce, banques, Zakat, aumone, Etudes, boulot
 Autres religions
 Convertis, conversions
 Coran, Hadith, interprétation, exégèse
 Des définitions des termes en Islam, Définition de l'Islam
 Divers
 Famille, enfants, mère, père, cousins
 Guerre, Catastrophe, politique, Médias, Actualités
 Histoire, prophètes, événements
 Look, Voile, Hijeb, Habillement, Barbe, beauté
 Médecine, Médicament, Maladies, science, découvertes
 Nourriture, Hallal, produits, Alcool, cigarette, drogue
 Paradis, Enfer, Jugement dernier, La mort
 Pelerinage, Hadj, Mecque, Oumra
 Prière, Ablutions.
 Ramadan, Nuit du destin, Jeûne, Mouton, Aïd
 Relations, mariage, sexualité, Divorce, Fiançailles
 Roqia, Magie, rêves, Soufisme, Esotérisme, Voyance, Diable, fantôme, Jinn
 Statut de la femme en Islam et les autres religions

Posez une nouvelle questions

Annuaire Oriental
Caméraman photographe mariage
Caméraman / Photographe

Location de salles de réception
Location salle de réception

Restaurant Oriental
Restaurant oriental

location de voitures luxe limousine mariage
Location de voiture

negafa neggafa location de robes orientales
Negafa, coiffure, beauté


Décoration orientale

traiteur halal hallal cuisine hallal
Traiteur hallal

patisserie orientale
Pâtisserie Orientale

dj oriental mariage oriental
Dj oriental

orchestre oriental
Orchestre oriental
Autres rubriques [Suite...]


Pages oranges
Mosquée/Islam
Consulat d'Algérie
Consulat du Maroc
Consulat de la Tunisie
Journaux, Revues, Magazines
Radio tv arabe Orientale
Boucherie Hallal/Epicerie
Associations humanitaires
Sites de Musique orientale
Artistes maghrébins/Orientaux
Recettes orientales
Villes arabes/berbères
Orientalement.net
Autres liens


Page du Caftan

Questions/Réponses sur l'Islam

Blog : q7992 : www.orientalement.com/q7992   envoyer ce blog à un ami Conserver momentanément ce blog
 Sujet proposé par kamel le 28/04/2007 à 20:08:37 vu 8012 fois

Canada

 traduction arabe français

  Bonjour,
svp j'aimerais bien connaitre la trduction de l'arabe en français du nom de la plante medicinale qui s'appelle ( FIDJEL)
merci beaucoup
urgence signalée


0
 Réponse n°32814 de Line le 02/05/2007 à 00:47:27

France

  A Salam 3raleikoum,

son nom en Français est "RUE"

Wa Salam



0
 Réponse n°33051 de aima le 07/05/2007 à 16:09:33

France

  selaimaleykum mon frere,
si c est la plante dont parler notre prophete bien aimer Mohamed (saws)c est la graine de nigelle et je pense que c est sa que tu cherche sinon mille excuse
selaimaleykum oua rahmatulilehi tahala oua barakatu



0
 Réponse n°44417 de haraig dounia le 01/04/2008 à 01:12:39

Algérie

  le fidjel a ma connaissance c est la camomille



0
 Réponse n°51118 de rym le 25/11/2008 à 15:52:11

Tunisie

  Bonjour, son nom français est Rue Fetide et en latin Ruta graveolens de la famille des Rutacées. Elle fortifie la vue, ainsi qu'emménagogue et vermifuge. Elle est utile contre l'épilepsie, les névralgies, la rage et les maladies de l'estomac. N.B.: L'utilisation excessive peut causer l'avortement, les metrorragies et les gastro-enterites.



0
 Réponse n°67600 de fatma le 24/02/2011 à 17:25:53

Algérie

  fidjel est rhue en français et non camomille cette derniere est baboundj en arabe merci



0
 Réponse n°70236 de malika le 25/08/2011 à 16:01:43

France

  svp je vous demande de me donner le nom de la plante ZIATA en francais merci



0
 Réponse n°70326 de PM le 02/09/2011 à 10:35:24

France

  Le FIDJEL est le radis en français



0
 Réponse n°70722 de nadia le 09/10/2011 à 17:56:35

France

  bonjour je voudrais trouver en français deux plantes médicinales,l'une c'est cheihe et l'autre zarthar merci d'avance



0
 Réponse n°70725 de NOOR le 09/10/2011 à 22:40:35

France

  Salam,

L'armoise - chih
Le thym - zaatar



0
 Réponse n°71730 de Djam le 08/01/2012 à 23:17:53

France

  le non du zaatar c'est l'origan et non le thym qui est z3itra



0
 Réponse n°73045 de fatouma le 30/05/2012 à 22:40:23

Tunisie

  el 7al7al plante anti depressive.Quel est son
nom en français?



0
 Réponse n°75589 de Sally K. le 16/07/2014 à 23:32:16

Algérie

  Bonsoir à tous.
J'aimerai connaitre en français le nom d'une plante appelée en dialectes arabe ''ÇáÍáÍÇá'' soit ''el halhal'' remède contre l'insomnie.
Et en arabe le nom de la plante ''ashwaganda'' toujours contre l'insomnie.
Y'a til un livre qui traduit le nom des plantes médicinales du français vers l'arabe.
Merci infiniment!



Restaurant oriental

visitez ma vitrine n°1139 sur MariageService.com
MariageService
Indiquez ici votre réf.

Ajouter aux favoris cette page comme page de démarrage Envoyer à un ami Nous envoyer un email

Espace Connexions
Login :
Passe :
S'inscrire
Problème de connexion
création de site dynamique




Les heures de prières sur votre téléphone portable
caméra photo mariage oriental

Dj Oriental

[ Accueil | Echange de liens | Page de démarrage | Ajouter aux favoris | tarifs et avantages | Contact ]
Orientalement.com © Tous droits réservés. Conception et réalisation de 01Pro
Dernière mise à jour :  25/10/2014 - Nombre visiteurs : 465 653 058

reportage |negafa algérienne |salles |Traiteur |Orchestre oriental |dj Anouar |annuaire mariage |StudioProd |restaurant |Neggafa |Restaurant |Dj oriental |horaires |Déco |dj Oriental |Patisserie |orchestre marocain |Voiture |orientalement |